Archivio tag: top

L’universo della dissidenza, un breve saggio

Versione PDF di Massimo Campo Emarginare il dissidente da un punto di vista professionale e politico, allontanarlo dal posto di lavoro se questo è di natura statale. Ostacolarlo, quindi, economicamente e materialmente. Denigrare… Continua a leggere

Cuba, Castro apre sull’immigrazione: chi fuggì illegalmente potrà tornare

Da Il Giornale Un’ulteriore apertura? Dopo il recente via libera agli espatri, annunciato alcuni giorni fa da Raul Castro – e in vigore dal prossimo 14 gennaio – Cuba fa un altro passo… Continua a leggere

il paradosso cubano: essere ignoranti per essere liberi

Malgrado un fugace annuncio qualche mese prima, la notizia del 16 ottobre del 2012 è stata dirompente. Attraverso la pubblicazione nella Gaceta Oficial del medesimo giorno il regime ha annunciato un Decreto Modificativo… Continua a leggere

Yoani Sanchez, L’urna, la barella

di Yoani Sanchez Mattonelle alle pareti, un paravento ricoperto di tela verde, un tavolo metallico sul quale di solito si dispongono siringhe e cotone. Era proprio così il luogo dove questa mattina ho… Continua a leggere

Yoani Sanchez. Riforma migratoria: rallegrarsi o adattarsi

  di Yoani Sanchez La mia valigia ha le rotelle consumate perchè da cinque anni la sposto da un angolo all’altro della casa. La biancheria intima riposta nel piccolo beauty-case si è stinta e… Continua a leggere

GORDIANO LUPI. Cuba elimina il permesso di uscita, ma restano i limiti…

da A partire dal 14 gennaio 2013 il governo cubano eliminerà il permesso di uscita per viaggiare all’estero. Sarà sufficiente possedere il passaporto e il visto del paese di ingresso. Non serviranno più… Continua a leggere

GORDIANO LUPI. La blogger fermata a Bayamo insieme al marito Reinaldo Escobar per aver cercato di assistere  al processo di Carromero

  GORDIANO LUPI La blogger Yoani Sánchez e suo marito, il giornalista indipendente Reinaldo Escobar, sono stati arrestati ieri a Bayamo, dove si erano recati per cercare di assistere al processo contro lo… Continua a leggere

Carlos Alberto Montaner. I tre misteri di Hugo Chávez

di Carlos Alberto Montaner da http://www.elnuevoherald.com Quando chiesero a Churchill cosa pensasse della politica estera dell’Unione Sovietica, rispose, ironizzando, con una frase memorabile: “Si tratta di un incognita avvolta in un mistero circondato… Continua a leggere

Compromessi con l’etica e la verità. La Stampa a Cuba

di GUILLERMO ORDOÑEZ da Primavera Digital (traduzione, riduzione, adattamento Massimo Campo) La professione di giornalista nel nostro paese è sottommessa ai rigori e alle vicissitudini che contraddistinguono una società priva di libertà e preda dell’intolleranza… Continua a leggere

Cambio a Cuba: ‘Esistiamo!’ dall’autore di ‘lettera di un giovane che se ne è andato’.

traduzione di Rob Ferranti La Isla Grande (da da Punt de Vista)  Mi chiamo Ivan Lopez Monreal, qualche settimana fa ho scritto una lettera aperta per spiegare la mia posizione come giovane cubano emigrato. L’ho fatto… Continua a leggere