Archivio tag: selezione lingua spagnola

Gordiano Lupi. Yoani se encuentra con Lech Walesa (spagnolo)

En las fotos adjuntas se registra un momento histórico: Yoani Sánchez se encuentra con Lech Walesa en Polonia, en Varsovia, la última etapa de su vuelta al mundo en 80 días. Ahora puedo… Continua a leggere

Yoani Sánchez regresa a Cuba tras gira internacional de 103 días (spagnolo)

JUAN CARLOS CHAVEZ JCCHAVEZ@ELNUEVOHERALD.COM La bloguera y periodista independiente Yoani Sánchez llegó en la noche del jueves a La Habana concluyendo así una de las giras internacionales más importantes que haya realizado un… Continua a leggere

Félix Luis Viera. 80 (italiano/spagnolo)

Traduzione di Gordiano Lupi – http://www.infol.it/lupi Biografia dell’autore altri articoli dedicati a Viera La Patria es una Naranja (por Félix Luis Viera) 80 Figlia mia, un giorno canteremo, non importa che io non… Continua a leggere

La policía requisó lienzos de El Sexto en los que Fidel Castro aparece con símbolos nazis (spagnolo)

By Joan Antoni Guerrero Vall  – PUNTO CUBA  La policía requisó a El Sexto varios lienzos que tenían como protagonista a Fidel Castro y en los que la imagen del dictador aparece mezclada con simbología nazi o… Continua a leggere

Félix Luis Viera. 75 (italiano/spagnolo)

Traduzione di Gordiano Lupi – http://www.infol.it/lupi Biografia dell’autore altri articoli dedicati a Viera 75 Candide puttane della mia patria lontano, da questa gigantesca Città vi saluto vi amo da lontano ragazze che sognaste… Continua a leggere

Berta Soler pide mantener el embargo a Cuba (spagnolo)

 El Nuevo Herald  JUAN O. TAMAYO  JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM Berta Soler, líder del grupo disidente Damas de Blanco, de Cuba, pidió el lunes que se mantenga el embargo comercial de Estados Unidos y que se… Continua a leggere

Félix Luis Viera. 73 (italiano/spagnolo)

Traduzione di Gordiano Lupi – http://www.infol.it/lupi Biografia dell’autore altri articoli dedicati a Viera   73 Isola di Cuba, quante chitarre sono state rotte in tuo nome, quanti tiranni ti hanno violata dopo averti… Continua a leggere

Farinas a Miami visita la tomba di Mas Canosa (spagnolo)

El expreso político y opositor cubano Guillermo Fariñas (c) es acompañado hoy, lunes 13 de mayo de 2013, por Irma Santos de Mas Canosa (d), al visitar la tumba de Jorge Mas Canosa en La Pequeña Habana en Miami (EEUU). Fariñas, que ha podido salir de Cuba por primera vez gracias a la reforma… Continua a leggere

Yoani Sanchez lo streaming del suo intervento al Circolo dei Lettori di Torino (ita/spa)

attenzione: iniziare dal minuto 26

#IJF13 Yoani Sanchez lo streaming del suo intervento al IJF 2013 (ita/spa)